Kölcsönjátékosként a következő szezonban a Werder Brement erősíti Marcelo Moreno Martins, a Sahtar Doneck csatára. Az egy év lejárta után a német csapat végleg megveheti a bolíviai játékost, opciós joga lesz négyéves szerződést kötni vele.

A Bayern München elnöke, Karl-Heinz Rumenigge német újságíróknak elmondta, a sajtóban megjelent különböző találgatások ellenére Franck Ribéry nem eladó, a francia középpályás a következő szezonban is a bajor gárdát erősíti.

NÉMET KUPA. Brémai részről a chliei Claudio Pizzaro, míg a Bayertől Patrick Helmes lehet a mai, berlini döntő főszereplője.

A Hamburg középpályása, Piotr Trochowski kritizálta a szezonban semmilyen trófeát nem nyerő klubot.

1–1-es döntetlent játszott Sanghajban a német és a kínai labdarúgó-válogatott.

A német másodosztályban szereplő Hansa Rostock szívesen hosszabbítana magyar középpályásával, Lisztes Krisztiánnal. Ebben nagy szerepe lehet Lisztes a bajnokság hajrájában mutatott kiváló játékának.

A tartalékosan felálló Bayern München Miroslav Klose mesterhármasával győzte le az alacsonyabb osztályú Magdeburgot egy pénteki barátságos mérkőzésen. A Magdeburg 3–1 után már csak szépíteni tudott a második félidőben. Az első csapatból Klosén kívül mindössze Hans-Jörg Butt, Tim Borowski, Andreas Ottl, és Sosa kapott szerepet.

A Bayern München távozó sportigazgatója, Uli Hoeness támogatná a fizetési sapka bevezetését a labdarúgásban.

A Nürnberg idegenben győzte le 3–0-ra a Cottbust a Bundesliga osztályozójának első mérkőzésén, így szinte biztos, hogy egy év másodosztályú szereplés után visszajut az élvonalba.

Négyéves szerződést írt alá a német bajnok VfL Wolfsburg labdarúgócsapatával Thomas Kahlenberg, a francia AJ Auxerre dán légiósa.

A Hertha BSC labdarúgócsapatának vezetősége tárgyal Christoph Jankerral, a Hoffenheim átadólistára tett védőjével.

A Bayer Leverkusen labdarúgócsapata négyéves szerződést kötött a svájci válogatott 20 éves csatárával, Eren Derdiyokkal.

Szerdán beszámoltunk róla, hogy Dárdai Pál megegyezett szerződéshosszabbítása részleteiről a Hertha BSC vezetőségével, csütörtökön pedig az aláírás is rákerült a kontraktusra: a rutinos magyar középpályás 2010-ig marad a berlinieknél.

A Werder Bremen labdarúgócsapata a Juventushoz szerződő brazil Diego után még egy kulcsjátékosát elveszítheti a nyáron: a brazil Naldót az Olympique Marseille szerződtetné.

A Bild lapnak adott évértékelő interjújában Jürgen Klopp, a Borussia Dortmund vezetőedzője kiemelte a csapat magyar légiósát, Hajnal Tamást.

Német sajtóértesülések szerint benyújtotta lemondását a Borussia Mönchengladbach labdarúgócsapatának rutinos edzője, Hans Meyer.