A mérkőzés hajrájában 16–3-as New Orleans-i vezetésnél a Tampa Bay Buccaneers támadott, és negyedik kísérletnél nem puntolni készült, hanem Tom Brady és a támadóegység maradt fent a pályán. Jordan ekkor ereszkedett fél térdre, ápolni kellett, a Tampa Bay nem indíthatta el az akciót, hanem később mégis átrúgta a labdát az ellenfélnek – erre a jelenetre reagált a liga úgy, hogy Jordan tettette a sérülését.
Más kérdés, hogy végül a floridai csapat mégis megfordította és megnyerte a mérkőzést.
A sérülés tettetése súlyos sportszerűtlenségnek számít, december elején a liga jelezte, hogy nagy büntetésre számíthat, aki ilyet tesz, és a New Orleans az első „áldozat”.
A klub bírsága 350 ezer dollár, Dennis Allen vezetőedzőé százezer, Ryan Nielsen védőedzőé és Jordané 50-50 ezer dollár.
Jordan állítja, nem szimulált, hanem először azt hitte, le tud sétálni a pályáról önerőből, de aztán érzett nagy fájdalmat a lábában.
