Bár az Arisz Szaloniki nem számít különösebben bejáratott névnek az európai kupaporondon, hazai pályán rettegett híre van. Már csak azért is, mert a görög együttes 1968 óta egyszer sem kapott ki európai kupameccsen, ha az ötvenes években épített, a klub korábbi legendájáról elnevezett Kleanthisz Vikelidisz Stadionban játszott – jelenleg 24 mérkőzésnél jár a veretlenségi sorozata.
| Chelsea | angol | 1–1 |
| Rapid Wien | osztrák | 1–0 |
| Benfica | portugál | 3–1 |
| Perugia | olasz | 1–1 |
| Saint-Étienne | francia | 1–1 |
| Ipswich | angol | 3–1 |
| Sliema Wanderers | máltai | 4–0 |
| Lokeren | belga | 1–1 |
| Hapoel Beer Seva | izraeli | 3–1 |
| Katowice | lengyel | 1–0 |
| Servette | svájci | 1–1 |
| Celta Vigo | spanyol | 2–2 |
| Zimbru Chisinau | moldovai | 2–1 |
| Perugia | olasz | 1–1 |
| AS Roma | olasz | 0–0 |
| Zaragoza | spanyol | 1–0 |
| Crvena zvezda | szerb | 3–0 |
| Braga | portugál | 1–1 |
| Slaven Belupo | horvát | 1–0 |
| Jagiellonia | lengyel | 2–2 |
| Austria Wien | osztrák | 1–0 |
| Atlético Madrid | spanyol | 1–0 |
| Bayer Leverkusen | német | 0–0 |
| Rosenborg | norvég | 2–0 |
Legutóbb az Újpest tudott ott győzni, még az 1968–1969-es VVK-kiírásban, ezen kívül még egy vereséget szenvedett el hazai pályán az Arisz az európai kupákban: 1966-ban, a Juventustól, szintén a VVK-ban. A Vásárvárosok Kupáját 1970-ben átvevő (egyben átkeresztelő) UEFA égisze által rendezett küzdelemsorozatokban viszont még sosem kaptak ki a szaloniki sárga-feketék!
„Nincs titka a hazai sikereknek – kezdte Jannisz Mihaliciosz vezetőedző, aki januárban Héctor Cúpertől vette át a csapatot. – Négy évtizede, játékosok több generációja óta tart a jó sorozat. A drukkerek jelentik a közös pontot. Klisének hangzik, de nem az: szurkolóink átadják energiájukat a futballistáknak, szünet nélkül énekelnek. Lenyűgöző. Játékosként is tapasztaltam, leírhatatlan érzés."
„A Manchester City egyértelműen élcsapat – mondta Mihaliciosz. – Elég csak arra gondolni, hogy Emmanuel Adebayor csupán csere volt, most meg a Real Madridban szerepel."
A Manchester Citynek a hatalmas befektetésért cserébe lassan már illene felmutatnia egy trófeát is, és az Európa-liga erre jó lehetőség.
Roberto Mancini menedzser nem pihentet senkit, magával viszi Görögországba Carlos Tévezt, továbbá a keretben van a december vége óta térdsérüléséből gyógyuló Mario Balotelli is. Egy nagy visszatérő is a csapattal tartott: Michael Johnson 2009 októbere (!) után játszhat ismét tétmérkőzést nagyon súlyos térdsérülését követően.
| A 16 KÖZÉ JUTÁSÉRT, 1. MÉRKŐZÉS | |
| Arisz (görög)–Manchester City (angol) 18.00 (Tv: Digi Sport) | |
| CSÜTÖRTÖKÖN JÁTSSZÁK | |
| Benfica (portugál)*–VfB Stuttgart (német) | |
| BATE Boriszov (fehérorosz)–PSG (francia) | |
| Besiktas (török)–Dinamo Kijev (ukrán) | |
| Rubin Kazany (orosz)*–Twente (holland)* | |
| Young Boys (svájci)–Zenit (orosz) | |
| PAOK (görög)–CSZKA Moszkva (orosz) | |
| Sevilla (spanyol)–FC Porto (portugál) | |
| Lille (francia)–PSV (holland) | |
| Rangers (skót)*–Sporting CP (portugál) | |
| Metaliszt Harkiv (ukrán)–Bayer Leverkusen (német) | |
| Napoli (olasz)–Villarreal (spanyol) | |
| Anderlecht (belga)–Ajax (holland)* | |
| FC Basel (svájci)*–Szpartak Moszkva (orosz)* | |
| Sparta Praha (cseh)–Liverpool (angol) | |
| Lech Poznan (lengyel)–Braga (portugál)* | |
| * A Bajnokok Ligája csoportharmadikjai. | |
| 1. mérkőzések: február 17., visszavágók: február 24. | |
