Szív a kéz előtt: a mexikói drukkerek megtehetik, a csapat nem
Kezdjük a gesztussal: a szív elé emelt kéz, tenyérrel lefelé nem a mexikói himnusznak, hanem kifejezetten a mexikói zászlónak szól – bár sportesemények esetében ahol a himnusz, ott a zászló is. Ez a mexikói szalutálás a nemzeti lobogónak, amelyet minden kisgyereknek megtanítottak. A válogatott is így köszöntötte hagyományosan a zászlót, amíg meg nem változott a törvény – azóta a világ válogatottjainak többségéhez hasonlóan a mexikói csapat is „csak” vigyázzban áll.
„Ezzel a gesztussal kell köszöntenünk a zászlót, amikor felvonják azt egy hivatalos eseményen. Kisgyerekként megtanítottak minket erre a tisztelgésre és arra is, hogy vigyázzállásban fogadjuk a zászlót. A zászlót továbbra is így kell fogadni, de a törvény időközben megváltozott, és most már azt írja elő, hogy maradjunk vigyázzállásban, ha a himnusz szól. Ezért hagyott fel a válogatott a gesztussal, és rengetegen kritizálták ezt, mondván: a játékosok tiszteletlenek a nemzeti lobogóval – holott csak a törvény előírásait követték” – magyarázta el kérdésünkre a szokás hátterét a mexikói Ana Rodríguez Sanjuanero.
„A civilek jobb kezüket a szívük fölé helyezve, tenyérrel lefelé köszöntik a nemzeti zászlót. Kivételt képez a köztársasági elnök, aki a hadsereg vezetője is, ezért katonai tisztelgéssel köszönti” – írja a nemzeti jelképeket szabályozó mexikói törvény. Ugyanakkor a törvény szövegébe az is bekerült, hogy a himnuszt „komoly és tiszteletteljes módon, a civil tiszteletadásnak megfelelően kell hallgatni: vigyázzállásban, levett fejfedővel”. Ez az irányadó, nem pedig a zászlóra vonatkozó előírás, és ezért nem alkalmazzák többé a mexikói válogatott játékosai a hagyományos zászlótisztelgést.
A mexikói tisztelgő gesztussal megegyezőt tettek Albániában a zogisták, azaz I. Zogu király royalista követői (ez a zogista tisztelgés), illetve Indiában is használnak hasonlót. Elképzelhető, hogy a tisztelgés politikai „dimenziója” miatt is érdemes kerülni ezt a csapatnak a pályán, mivel a FIFA kínosan ügyel arra, hogy semmilyen politikai tartalmú vagy félreérthető üzenetet ne közvetítsenek a játékosok.
