Mindhárom harmadban vezetést szereztek az osztrákok – Mario Altmann és Manuel Geier akcióból, míg Matthias Trattnig kettős fórból volt eredményes –, ám japán részről Kudzsi Suhei háromszor egyenlített. Harmadikra bő egy perc elteltével a 49. percben. Mivel az eredmény nem változott a lefújásig, a kora délutáni találkozóhoz hasonlóan 3–3 után kezdődhetett a hosszabbítás.
A túlóra öt perce gyorsan lepergett, és japán emberelőnnyel végződött, négy a három ellen maradtak a jégen a felek. A csarnokban mindenki – szlovén és magyar drukkerek közösen – a japánok sikeréért szorított, de az osztrákok jól védekeztek, és így a csapatok eljutottak a szétlövésig.
Az első japán játékos rögtön kihagyta, de az osztrák is, utóbbinál a korong keresztbe csúszott a gólvonal előtt. A második japán már nem hibázott, miként az osztrák sem. A harmadik japán óriási gólt akasztott, az osztrákok másodszor is hibáztak, így Tanaka Go végül győztes találatot szerzett.
| 3. FORDULÓ | |
| Ausztria–Japán | 3–4 –szétlövéssel (1–0, 1–2, 1–1, 0–0, 0–1) |
| KÉSŐBB | |
| Szlovénia–Magyarország | 20.00 (Tv: Sport1) |
| KORÁBBAN | |
| Ukrajna–Nagy-Britannia | 3–4 – h.u. (1–0, 2–3, 0–0,0–1) |
| 1. Ausztria | 3 | 2 | – | 1 | – | 15–11 | 7 |
| 2. MAGYARORSZÁG | 2 | 2 | – | – | – | 8– 2 | 6 |
| 3. Szlovénia | 2 | 2 | – | – | – | 7– 4 | 6 |
| 4. Nagy-Britannia | 3 | – | 1 | – | 2 | 9–13 | 2 |
| 5. Japán | 3 | – | 1 | – | 2 | 7–12 | 2 |
| 6. Ukrajna | 3 | – | – | 1 | 2 | 8–12 | 1 |
