London 2012: NOB-engedéllyel Dublint is érinti az olimpiai váltó

A polgárjogi aktivisták által többször megzavart 2008-as pekingi játékokon az olimpiai lángot vivőket kísérő botránysorozat nyomán döntött úgy a NOB, hogy az ilyen futásokat ezentúl csak az adott országon belül lehet megtartani, ám most a béke és a politikai jó szándék szimbolikus gesztusával fellépő briteknek és íreknek engedélyezte a dublini megállót. A láng az északír Newry városánál hagyja el a királyság határát. A britek május 18-án kapják meg a görögöktől az olimpiai tüzet, amely ekkor kezdi meg hetvennapos, 8000 mérföldes útját. A fáklyát 8000-en viszik majd, és július 27-én érkezik meg a londoni megnyitóra.