Kisöpörték a bajnokot

A négyrészes sorozat főszereplője a pályafutása során először rájátszásba jutó, még csupán 25 éves Giguere kapus volt, aki a párharc során 171 lövésből 165-öt kivédett (!), ellenben messze földön híres kollégája, az olimpiai bajnok Joseph 120 löketből tíz gólt kapott. Ez döntött."Bámulatosat alakított a vasak között, mindenhova odaért, ha meg nem, akkor Fortuna segített rajta. Ôk ketten okozták a vesztünket…” – sóhajtott Schneider, a Red Wings bekkje. Természetesen a negyedik ütközet is őrületes küzdelmet hozott, Fjodorov a hajrában nagy nehezen egyenlített – ám kisvártatva már talpra is ugrott az anaheimi publikum, a hosszabbítás hetedik percében ugyanis Rucchin közeli kapáslövését követően a korong utat talált a vendégek kapujába (3–2). Az NHL történetében 1952 óta nem fordult elő, hogy a bajnokcsapat 0–4-gyel búcsúzzon a rájátszás első körében; akkor a Toronto égett ekkorát, éppen a Detroit ellen, amely azután meg is nyerte a bajnokságot.Nézzük, mi történt még! Nyugaton a Colorado és a St. Louis újabb lépést tett a továbbjutás felé (mindkét gárda 3–1-re vezet), ami különösen a Bluesra nézve hízelgő, elvégre a sárga-kékek a titkos favorit Vancouvert verik. Keleten ugyanakkor érdekesen alakulnak az események, itt van például a Tampa–Washington csata, amelyen egyik fél sem tudott meccset nyerni – sőt vezetni sem! – odahaza, így aztán minden kezdődhet elölről. A torontóiak és a philadelphiaiak is rendesen kínozzák egymást: ezúttal a Flyers örülhetett, miután a harmadik hosszabbításban Recchi lövése után az egyébként káprázatosat alakító, összesen 72-szer hárító, a playoffrekordtól egy védéssel lemaradó Belfour olyan szerencsétlenül nyúlt a koronghoz, hogy az a léc alá vágódott. Közben az alapszakaszgyőztes Ottawa 0–1-es állás után "helyrerakta” a New York Islanderst, és lapzártánk után már a továbbjutásért indult harcba. NHL, alapszakasz, 8. játéknap
Keleti főcsoport. Negyeddöntő. 4. mérkőzések
Toronto Maple Leafs–Philadelphia Flyers 2–3
Keleti főcsoport. Negyeddöntő. 4. mérkőzések
Toronto Maple Leafs–Philadelphia Flyers 2–3 (1–1, 0–1, 1–0, 0–0, 0–0, 0–1) – háromszori hosszabbítás után. Gólszerző: Green (5. – emberhátrány), Sundin (42. – emberelőny), ill. Recchi (2., 114.), Roenick (21.). Kapusok: Belfour 72 védés/75 lövés, ill. Cechmánek 36/38
A négy győzelemig tartó párharc állása: 2–2. Az 5. mérkőzést magyar idő szerint szombat este játsszák Philadelphiában.
New York Islanders–Ottawa Senators 1–3 (0–2, 1–1, 0–0). G: A. Aucoin (23.), ill. Fisher (1.), Volcsenkov (5.), Mari. Hossa (29. – ee.). K: Snow 25/28, ill. Lalime 21/22
A négy győzelemig tartó párharc állása: 3–1 az Ottawa javára. Az 5. mérkőzést magyar idő szerint péntekre virradóra játszották Ottawában.
Washington Capitals–Tampa Bay Lightning 1–3 (0–0, 1–2, 0–1). G: Bondra (36.), ill. St. Louis (32., 38. – az utóbbi eh.), Lecavalier (42.). K: Kölzig 22/25, ill. Habibulin 22/23
A négy győzelemig tartó párharc állása: 2–2. Az 5. mérkőzést magyar idő szerint szombatra virradóra játsszák Tampában.

Nyugati főcsoport. Negyeddöntő. 4. mérkőzések
Anaheim Mighty Ducks–Detroit Red Wings 3–2 (1–1, 0–0, 1–1, 1–0) – h. u. G: P. Kariya (16.), Krog (45.), Rucchin (67.), ill. Zetterberg (14.), Fjodorov (58.). K: Giguere 32/34, ill. Joseph 24/27
Továbbjutott: az Anaheim, 4–0-val.
Minnesota Wild–Colorado Avalanche 1–3 (0–2, 0–0, 1–1). G: Gaborík (57. – ee.), ill. Sakic (7., 9. – az utóbbi ee.), Hinote (59.). K: Roloson 2/4, 9:18-tól Fernandez 16/17, ill. P. Roy 24/25
A négy győzelemig tartó párharc állása: 3–1 a Colorado javára. Az 5. mérkőzést magyar idő szerint szombat este játsszák Denverben.
St. Louis Blues–Vancouver Canucks 4–1 (0–1, 2–0, 2–0). G: Ch. Pronger (25.), Drake (36.), Rucinsky (55., 56.), ill. Näslund (12.). K: Osgood 32/33, ill. Cloutier 16/20
A négy győzelemig tartó párharc állása: 3–1 a St. Louis javára. Az 5. mérkőzést magyar idő szerint szombatra virradóra játsszák Vancouverben.