Visszatérés Washingtonba

Négy évvel azután, hogy búcsút intett az amerikai fővárosnak, Michael Nylander újra Washingtonba költözik. A kétszeres világbajnok (1992, 2006) svéd center a Capitals újjáépítési akciója közepette tér vissza a Verizon Centerbe a bekk Tom Poti és az orosz csatár, Viktor Kozlov társaságában. Nylander legutóbb a 2002–2003as évadban hokizott a washingtoniaknál, akkor 74 találkozón 17 gól és 56 pont volt a mérlege, ám a nagy kiárusítás során, amely Jaromír Jágrt, Robert Langot, Peter Bondrát és Szergej Goncsart is érintette, Bostonba került. A jövő hónapban 35. születésnapját betöltő támadó – ellentétben legutóbbi klubjával, a New York Rangersszel – remek szezont zárt a tavasszal, Jaromír Jágr oldalán 79 meccsen 26 gólt jegyzett, és a kanadai táblázaton összesen 83 pontot gyűjtött; többet, mint karrierje során bármikor. A négy évre 19.5 millió dollárért aláíró csatár a tervek szerint az orosz fenomén, Alekszej Ovecskin sorába kerül. Visszatérése amúgy nem volt zökkenőmentes, mert Edmontonban neheztelnek rá, mondván: szóban elkötelezte magát az Oilershez. Felesége azonban mindenképpen a keleti parton akart maradni, így esett a választása a Capitalsre.