Keleten a Carolina, nyugaton az Anaheim jegyezte a rájátszás első körének nagy meglepetését, és a New Jersey, illetve az alapszakaszgyőztes San Jose kiverése után újabb nagy feladat várt a két gárdára. A Hurricanes a keleti első kiemelt Boston ellen nem tanúsított nagy ellenállást, 4–1-re kikapott a Bruinstól. Bár a főcsoport-negyeddöntő nyitányán a New Jersey szintén 4–1-re verte meg a Carolinát...
Az Anaheim a San Jose után a címvédő Detroitnak is egyenrangú ellenfele volt, az utolsó perc kezdetekor még 2–2-re állt a Red Wings otthonában. Aztán jött Nicklas Lidström, a Detroit örökifjú hátvédje, és második góljával eldöntötte a meccset. A svéd a héten töltötte be 39. életévét, de kora a mozgásán nem látszik, csak a rutinját erősíti. Mindhárom találatnak részese volt, az elsőnél gólpasszt adott Johan Franzennek, aztán kétszer ő volt eredményes. A Red Wings védelméből sérülés miatt kidőlt Brian Rafalski, akit a 47 éves Chris Chelios helyettesített.
Eredmények a 21. oldalon
