A 41 éves Van Dyken még június 6-án este bukott quadjával. Férje, Tom Rouen – a Denver Broncos korábbi amerikaifutballistája – mellette volt, ő értesítette a mentőket, akik a sérültet helikopterrel egy arizonai kórházba szállították, ahol megműtötték.
Az úszó súlyos gerincsérülést szenvedett, csípőtől lefelé megbénult. Amióta képes kommunikálni, sokszor oszt meg magáról híreket, képeket a közösségi médiában. Azt is jelezte: bízik benne, hogy egyszer tud majd még járni.
Van Dyken az 1996-os atlantai olimpián 50 méter gyorson és 100 méter pillangón, valamint a 4x100-as gyors- és a 4x100-as vegyes váltó tagjaként lett aranyérmes. Ő volt az első amerikai női sportoló, aki egy olimpián négyszer állhatott fel a dobogó felső fokára. A 2000-es sydneyi játékokon két váltóban újfent aranyérmes lett.
MotoGP: hármas bukás a japán sprintfutamon – videó
