Az ugrásban világbajnok és Pekingben olimpiai ezüstérmet szerző Bouhail decemberben edzésen szenvedett lábtörést, a rákövetkező hetekben 15 alkalommal (!) operálták meg. Testvére beszámolója szerint az orvosok abban sem voltak mindig biztosak, hogy nem kell majd amputálni a sportoló lábát.edzésen szenvedett lábtörést, a rákövetkező hetekben 15 alkalommal (!) operálták meg. Testvére beszámolója szerint az orvosok abban sem voltak mindig biztosak, hogy nem kell majd amputálni a sportoló lábát.
Mickael Bouhail nem jelentette be testvére visszavonulását, ám nem titkolta: kicsi a valószínűsége annak, hogy a néhány hete még gőzerővel a londoni olimpiára készülő Thomas újra magas színvonalon tornászik majd – a fő cél egyelőre a normális járás újbóli elsajátítása.
