A korábbi francia válogatott csatár Jean-Pierre Papin fantasztikusan debütált a francia első osztályú Lens kispadján az UEFA-kupában, ahol az észak-franciák 5-1-re verték hazai pályán a svájci Young Boys együttesét, s 6-2-es összesítéssel masíroztak a sorozat első fordulójába a második selejtezőkörből. A nevesebb csapatok közül az Atlético Madrid, a Sampdoria, a Galatasaray, és a Blackburn is kiharcolta a továbbjutást.
A Lens játékosai örömmámorban a meccs után
A Lens játékosai örömmámorban a meccs után
Az NSO ajánlja:
Az UEFA-kupában idegenbeli döntetlen után fogadták a Young Boys csapatát Stade Felix Bollaertben. A 12. percben Aruna Dindane szerzett vezetést Olivier Monterrubio szöglete után a hazaiaknak, négy perc múlva pedig Kanga Akale növelte tovább az előnyt.
Félóra magasságában Hakan Yakin hozta ziccerbe Carlos Varelát, aki nem is hibázott, Vedran Runje kapust mattolva okozott örömöt a svájci drukkereknek, s tette újra izgalmassá a meccset.
A Lens azonban a folytatásban felőrölte berni ellenfelét, s Dindane Carriere, illetve Feindouno találatával fölényes győzelmet aratott svájci riválisa fölött.
Az angol első osztályú Blackburn Rovers az Ewood Parkban biztosította be továbbjutását kétgólos győzelmével. David Bentley és Jason Roberts gólja 3-0-s összetettbeli sikert hozott Mark Hughes együttesének.
Az Atlético Madrid kettős győzelemmel jutott az első körbe, miután Újvidéken is nyerni tudtak a spanyolok Luis Garcia és Raul Garcia góljával a Vojvodina ellen.
Koman Vladimir csapata, a Serie A-s Sampdoria 1-1-re volt képes Genovában a Hajduk Splittel szemben, de ez is elég volt a továbbjutásra az idegenbeli sikert követően. A magyar játékos neve nem szerepelt a meccsre nevezett keretben.
| Hamburg–Budapest Honvéd 4-0 (2-0) |
| Továbbjutott: a Hamburg 4-0-es összesítéssel |
| AaB Aalborg (dán)-HJK Helsinki (finn) 3-0 (3-0) |
| Tj.: az AaB Aalborg 4-2-es összesítéssel |
| Liteksz Lovecs (bolgár)-Besa Kavaje (albán) 3-0 (1-0) |
| Tj: a Liteksz Lovecs kettős győzelemmel 6-0-ás összesítéssel |
| CSZKA Szófia (bolgár)-Omonia Nicosia (ciprusi) 2-1 (1-1) |
| Tj: a CSZKA Szófia 3-2-es összesítéssel |
| Maccabi Netanya (izraeli)-Uniao Leiria (portugál) 0-1 (0-0) |
| Tj: az Uniao Leiria 1-0-ás összesítéssel |
| Hapoel Tel Aviv (izraeli)-Siroki Brijeg (bosnyák) 3-0 (1-0) |
| Továbbjutott: a Hapoel Tel Aviv kettős győzelemmel 6-0-ás összesítéssel |
| Fredrikstad (norvég)-Hammarby (svéd) 1-1 (0-0) |
| Tj: a Hammarby 3-2-es összesítéssel |
| Galatasaray (török)-Slaven Belupo (horvát) 2-1 (2-1) |
| Tj: a Galatasaray kettős győzelemmel 4-2-es összesítéssel |
| Haecken (svéd)-Dunfermline (skót) 1-0 (1-0) |
| Tj: a Ha:cken 2-1-es összesítéssel |
| Standard Liege (belga)-Kaerjeng (luxemburgi) 1-0 (0-0) |
| Tj: a Standard Liege kettős győzelemmel 4-0-ás összesítéssel |
| Sion (svájci)-Ried (osztrák) 3-0 (2-0) |
| Tj: a Sion 4-1-es összesítéssel |
| Helsingborg (svéd)-Drogheda United (ír) 3-0 (0-0) |
| Tj: a Helsingbirg 4-1-es összesítéssel |
| OB Odense (dán)-Dinamo Minszk (fehérorosz) 4-0 (1-0) |
| Tj: az OB Odense 5-1-es összesítéssel |
| Rapid Wien (osztrák)-Dinamo Tbiliszi (grúz) 5-0 (1-0) |
| Tj: a Rapid Wien kettős győzelemmel, 8-0-ás összesítéssel |
| Zrinski (bosnyák)-Rabotnicki (macedón) 1-2 (1-1) |
| Tj: a Rabotnicki 2-1-es összesítéssel |
| Belchatów (lengyel)-Dnipro (ukrán) 2-4 (2-4) |
| Tj: a Dnipro 5-3-as összesítéssel |
| Sampdoria (olasz)-Hajduk Split (horvát) 1-1 (1-0) |
| Tj: a Sampdoria 2-1-es összesítéssel |
| Blackburn Rovers (angol)-MyPa (finn) 2-0 (0-0) |
| Tj: a Blackburn Rovers kettős győzelemmel, 3-0-ás összesítéssel |
| Anortoszisz Famaguszta (ciprusi)-CFR Cluj (román) 0-0 |
| Továbbjutott: az Anortoszisz Famaguszta 3-1-es összesítéssel |
| FC Midtjylland (dán)-Haka (finn) 5-2 (3-1) |
| Tj: az FC Midtjylland kettős győzelemmel 7-3-as összesítéssel |
| Lens (francia)-Young Boys (svájci) 5-1 (2-1) |
| Tj: a Lens 6-2-es összesítéssel |
| Artmedia Bratislava (szlovák)-FC Mika (örmény) 2-0 (1-0) |
| Tj: az Artmedia Bratislava 3-2-es összesítéssel |
| Valerenga (norvég)-Ekranas (litván) 6-0 (3-0) |
| Tj: a Valerenga 7-1-es összesítéssel |
| Erciyesspor (török)-Maccabi Tel Aviv (izraeli) 3-1 (2-1) |
| Tj: az Erciyesspor 4-2-es összesítéssel |
| Jablonec (cseh)-Austria Wien (osztrák) 1-1 (0-1) |
| Tj.: az Austria Wien 5-4-es összesítéssel |
| Mattersburg (osztrák)-Basel (svájci) 0-4 (0-3) |
| Tj.: a Basel kettős győzelemmel, 6-1-es összesítéssel |
| AIK Solna (svéd)-Metalurgs (lett) 2-0 (1-0) |
| Tj.: az AIK Solna 4-3-as összesítéssel |
| Vojvodina (szerb)-Atlético Madrid (spanyol) 1-2 (1-0) |
| Tj.: az Atlético Madrid kettős győzelemmel, 5-1-es összesítéssel |
| Groclin (lengyel)-Tobol (kazah) 2-0 (2-0) |
| Tj.: a Groclin kettős győzelemmel, 3-0-ás összesítéssel |
| Zenit (orosz)-Zlate Moravce (szlovák) 3-0 (1-0) |
| Tj.: a Zenit kettős győzelemmel, 5-0-ás összesítéssel |
| Otelul Galati (román)-Lokomotiv Szófia (bolgár) 0-0 |
| Tj.: a Lokomotiv Szófia 3-1-es összesítéssel |
| Suduva (litván)-Brann Bergen (norvég) 3-4 (0-2) |
| Tj.: a Brann Bergen kettős győzelemmel, 6-4-es összesítéssel |
Legfrissebb hírek
Rekordot döntött a Bayern München
Német labdarúgás
Tegnap, 10:27
Ezek is érdekelhetik