Franciaországban nem vártak jelentős játékospiaci manővereket, ennek megfelelően csendesen is telt az elmúlt egy hónap. Jellemző, hogy a kölcsönszerződését véglegesre cserélő Emerse Faé simán felfér a Ligue 1 legdrágább szerzeményeinek dobogójára – és hogy az első ötben két futballistával képviselteti magát a kiesés ellen küzdő Sochaux; egyikük a tavalyi Európa-bajnokság első gólszerzőjeként elhíresült cseh támadó, Václav Sverkos.
A Lyon, bár Sidney Govou súlyos sérülése miatt tervezett igazolást, végül egyetlen játékossal sem erősített. Ennek a takarékoskodáson túl az is oka, hogy nem sikerült megszabadulnia a brazil Fredtől, akit huzamosabb ideje magánéleti gondok akadályoznak a jó játékban, mostanában pedig már az is, hogy összekülönbözött Claude Puel vezetőedzővel – megfigyelők szerint játszani sem nagyon fog a jövőben.
Nagy volt ellenben a jövésmenés Marseille-ben, igaz, a megmozduló csapatnyi futballista jobbára kölcsönügylet szereplője volt – így került Blackburnbe Gaël Givet. A csatárszekcióját sújtó sérülések miatt az OM azért csak-csak nyélbe ütötte a francia tél legnagyobb volumenű üzletét. A 129 ukrán bajnokin 68 gólt szerző brazil Brandao ráadásul nem az egyetlen új támadó a Vélodrome-ban: érkezett a 34 esztendős Sylvain Wiltord is, térítésmentesen – hiába, nagyon régen volt, immár tíz éve, hogy a támadót francia gólkirállyá koronázták…
Hasonlóképp eljárt kissé az idő egy másik gólvágó, a 33 éves Jean-Claude Darcheville felett, aki a skót Rangersből ingyen visszatérve a Valenciennes-nek lehet segítségére a megkapaszkodásban.
