Összezuhantak a berliniek

Stevens négy helyen változtatott azon a kezdő tizenegyen, amely a 12. fordulóban 2–1-re legyőzte a Mönchengladbachot: a sérült Dárdai helyett Schmidtet, az eltiltott Marcelinho helyett Mladenovot, Rehmer helyett Madlungot, Bobic helyett pedig Rafaelt vezényelte az együttesbe. Az utóbbi cserét némileg értetlenkedve fogadták Németországban (Bobic a fővárosiak legveszélyesebb támadója, aki a válogatottban is rendületlenül termeli a gólokat, míg az ifjú Rafael vasárnapig eredménytelen volt ebben a bajnokságban) – még ha utóbb nem is tűnt rossz választásnak, elvégre az angolai játékos szerzett vezetést a vendégeknek. A 37. percben jártunk, és a kék-fehérek rózsaszínben látták a világot.
Hát még az első félidő végén, amikor kétgólos előnyük birtokában vonulhattak pihenőre! Berlini támadás végén Knavs, a hazaiak utolsó embere olyan szerencsétlenül ért bele Goor előreívelt labdájába, hogy az Wiese fölött a hálóba hullott. A "vörös ördögök” azonban nem hullottak össze – azok a HBSC játékosai voltak. Elsősorban azért, mert Miroslav Klose hozta 2002-es világbajnoki formáját: akkor összen ötször bólintott az ellenfél kapujába, most kétszer, de a 68. percben lábbal is bevette Király hálóját. Nem kétséges, ez volt a meccs fordulópontja, hiszen ez a momentum néhány perccel azt követően játszódott le, hogy Wiese megfogta Luizao ziccerét. Ha a brazil belövi, a Kaiserslautern aligha tápászkodik föl a padlóról.
Győzelmükkel a "vörös ördögök” feljöttek a 12. helyre – de ha nem mínusz három ponttal veselkedtek volna neki az idénynek, már a tizedik pozíciót foglalnák el.

Bundesliga 1.
13. forduló, vasárnapi mérkőzések: Freiburg–Eintracht Frankfurt 1–0 (Sanou 82.), Kaiserslautern–Hertha BSC 4–2 (Klose 47., 68., 79., Tchato 77., ill. Rafael 37., Knavs 45. – öngól)
Az élcsoport: 1. VfB Stuttgart 33 pont, 2. Werder Bremen 31, 3. Leverkusen 30, …8. Freiburg 18, …12. Kaiserslautern 14, …15. Hertha BSC 11, …17. Eintracht Frankfurt 8

Bundesliga 2.
13. forduló, vasárnapi mérkőzések: Greuther Fürth–Energie Cottbus 2–1 (Caillas 7., Burkhardt 9., ill. Tanque Silva 4.), Trier–Oberhausen 0–3 (Ouedraogo 4., Radulovics 6., Aliaj 84.), Regensburg–Ahlen 3–0 (Hutwelker 50., Rraklli 89., Stieglmair 92.), Unterhaching–Karlsruhe 3–0 (Seifert 18., Römer 34., Copado 77.). Az Alemannia Aachen–Nürnberg találkozót hétfőn (tv: DSF, 20.15, élő) játsszák.
Az élcsoport: 1. Alemannia Aachen 23 pont (25–21, 12 mérk.), 2. Energie Cottbus 23 (24–20), 3. Oberhausen 22 (24–17), 4. Mainz 22 (21–16)