Aligha véletlen, hogy Karl-Heinz Rummenigge, a Bayern Münchent működtető gazdasági társaság első embere évek óta küzd a téli átigazolási időszak megszüntetéséért (és olyan partnerekre talált, mint Arsene Wenger, az Arsenal menedzsere). A racionális gazdálkodást folytató német klubok ugyanis még húszmillió eurót sem szórtak el a télen (a lapzártánkig nyilvánosságra hozott összegek alapján a 18 klub összesen 17.27 millió eurót költött, az európai bajnokságok három legdrágább futballistája ennél többe került), a legtöbbet, alig több mint ötmilliót a Mönchengladbach fizetett ki. A jelenlegi első négy helyezett összesen 2.05 millió eurót áldozott játékosvásárlásra, a Hertha BSC (Marko Babic, Leandro Cufré) és a Bayern München (Landon Donovan) például egyetlen centet sem szórt ki. A listavezető Hoffenheim öt új futballistája közül csak a Vedad Ibisevic-pótlónak szánt Boubacar Sanogóért fizetett negyedmillió eurót, a többiekért semmit, míg a legdrágább vétellel a Hamburg büszkélkedhet közülük, amely a szinte ismeretlen Mickael Tavaresért másfél millió eurót utalt át a prágai Slaviának.
