Vilmát és több társát is 2012. május 2-án tiltotta el az NFL, miután bizonyossá vált, hogy Greg Williams, a védekező egység korábbi edzőjének felbujtására a Saints játékosai fejpénzt fizettek az ellenfelek spílereinek okozott sérülésekért. A legsúlyosabb büntetést, a „fejvadász egység” fejének tartott Jonathan Vilma kapta: az egész 2012-es szezont ki kell hagynia, és ez idő alatt még fizetést sem kaphat (másik három, bűnösnek talált társa megúszta 3-3 mérkőzéses eltiltással).
A játékos persze kegyetlenül berágott, sértődöttségének hangot is ad: a Miamiban lévő, és korábbi egyetemi sporttársaival – D.J. Williams (Denver Broncos) és Jon Beason (Carolina Panthers) – Miamiban üzemeltetett Brother Jimmy's BBQ nevű étterem utcai ablakában, bejáratánál és az étterem több pontján is látható a fenti kép: „Ezt az embert tilos kiszolgálni” – mondja a felírat, ami az eltiltásért felelős NFL-komisszár, Roger Goodell portréja körül található.
Az étterem munkatársai a USA Today című napilapnak megerősítették, hogy a képek nemcsak tréfából vannak kirakva: az étterem dolgozói valóban nem szolgálhatják ki a liga főnökét.
A helyzethez további komikus elemet csempész a tény, hogy egy darabig Beason fizetéséből kell futtatni a csehót: Vilma mellett ugyanis Williams is kapott egy hat mérkőzésre szóló eltiltást, miután kétszer is elfelejtett megjelenni a kötelező drogteszten.
