Három dél-amerikai játékosa nélkül utazott el a Manchester City Gelsenkirchenbe, ahol csütörtökön a Schalke ellen játszik UEFA-kupa-mérkőzést.

A Lancashire Telegraph című lap értesülései szerint Király Gábor csapata, a másodosztályú Burnley orosz és magyar labdarúgóklubokkal tervez együttműködést.

A Queens Park Rangers újdonsült menedzsere, Paulo Sousa nem sokkal kinevezése után meglátogatta a csapat sérülésből lábadozó magyar légiósát, Buzsáky Ákost.

Ismét kórházba kellett szállítani a Barnsleyt erősítő Iain Hume-ot, miután a kanadai támadó rosszullétre panaszkodott.

Decemberben az Arsenal játékosa lehet a csodagyereknek tartott mindössze 14 éves brazil tehetség, Luis Gustavo Conte.

ANGLIA. A Manchester United menedzsere szerint a csapatával szemben elkövetett sok szabálytalanság megtéveszti a játékvezetőket.

William Gallas ügynöke kizártnak tartja, hogy a francia játékos elhagyja az Arsenalt a téli átigazolási időszakban.

Az angol labdarúgó-bajnokság másodosztályának (League Championship) keddi játéknapján a Cardiff Cityben Gyepes Gábor végigjátszotta a Reading elleni találkozót.

Meg kell műteni James Vaughan, az Everton húszéves játékosa térdét, miután egy edzésen sérülést szenvedett.

Tim Cahill, az Everton ausztrál válogatott középpályása elárulta: szerződése lejártával Ausztráliában szeretné befejezni a karrierjét.

Szokásához híven Király Gábor nélkül állt ki a Burnley a Barnsley otthonában az angol másodosztály 19. fordulójában, és 3–2-es vereséget szenvedett.

Az angol élvonal 14. fordulójának zárómeccsén a Wigan Henri Camara 52. percben esett góljával 1–0-ra legyőzte az Evertont, és győzelmével a 18. helyről fellépett a tizenötödikre.

Nem bírt egymással a Liverpool és Newcastle United tartalék-csapatainak mérkőzésén: a Gulácsi Péterrel és Simon Andrással a kezdőben felálló Liverpool a Kádár Tamással a soraiban kezdő Newcastle otthonában 1–1-es döntetlent játszott.

Hosszabb kihagyás után tér vissza a Liverpool tartalékcsapatába Németh Krisztián, ráadásul a magyar csatár U19-es válogatottbeli társa, Kádár Tamás ellen bizonyíthat.

A Charlton Athletic labdarúgócsapata kölcsönvette a Sheffield Unitedtől Keith Gillespie-t, az északír válogatott kitűnő középpályását.

A téli átigazolási időszakban visszatérhet a Premier League-be a Fenerbahce török válogatott szélsője, Kazim Kazim (Colin Kazim-Richards).